Thỏa Thuận Cộng Tác Viên
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
——–o0o——–
THỎA THUẬN CỘNG TÁC VIÊN
Hôm này, ngày ….. tháng ….. năm ………., tại ……………. Chúng tôi gồm:
Bên A: CÔNG TY TNHH TM XNK THÁI MINH (Sau đây gọi tắt là Thái Minh An)
MST: 4601303655
Địa chỉ: Số nhà 18, Tổ 2, Phường Gia Sàng, TP Thái Nguyên, Tỉnh Thái Nguyên, Việt Nam
Website: vanniemphong.com (viết tắt là web vanniemphong)
Bên B: Nhà phân phối, công tác viên, nhân viên kinh doanh tự do, người tham gia bán hàng trên website: vanniemphong.com với đăng ký thông qua đường liên kết giới thiệu của tuyến trên. Gọi chung là cộng tác viên, viết tắt là CTV.
- Họ và tên: ………………………………………………………………………………………………………………
- Ngày sinh: ……………………………………………………………………………………………………………..
- Số CCCD: …………………. cấp ngày ………….. tại ………………………………………………………….
- Địa chỉ thường trú: ………………………………………………………………………………………………….
- Số điện thoại: …………………………………………………………………………………………………………
- Email: ……………………………………………………………………………………………………………………
ĐIỀU 1. ĐIỀU KHOẢN ĐẦU TIÊN:
Dưới đây là những điều khoản hoàn chỉnh được áp dụng cho chương trình CTV và được xem là bản thỏa thuận giữa Thái Minh An với CTV của mình. Xin hãy đọc kỹ toàn bộ thỏa thuận trước khi tham gia. Một khi bạn đã đăng ký tham gia, chúng tôi sẽ hiểu rằng bạn đã đọc và đồng ý toàn bộ điều khoản dưới đây
Mọi thông tin về điều khoản này nếu đến từ những nguồn khác đều được coi là không chính xác và không mang tính pháp lý. Xin hãy đọc bản chính thức tại đây để nắm toàn bộ thông tin chi tiết.
ĐIỀU 2: ĐỊNH NGHĨA
2.1 Hoa hồng từ dịch vụ / sản phẩm: Được hiểu là hoa hồng phát sinh từ các hàng hóa, dịch vụ do Thái Minh An cung cấp, chúng tôi chỉ ghi nhận là hoa hồng khi và chỉ khi nhận được thanh toán của khách hàng.
2.2 Nhà phân phối của web vanniemphong.com: Được hiểu là những cá nhân và tổ chức đồng ý với thỏa thuận CTV của Thái Minh An . Có tham gia hỗ trợ, hỗ trợ giới thiệu hàng hóa, sản phẩm của Thái Minh An tới khách hàng.
2.3 Thông tin bảo mật: Được hiểu như là tất cả những thông tin về các bên và đối tác thứ ba cũng như thông tin người dùng của website vanniemphong.com bao gồm nội dung bản Thỏa thuận này, những thông tin về công nghệ, lịch sử thanh toán, công thức, danh sách khách hàng, tên tuổi, địa chỉ và tất cả thông tin liên quan khác, bao gồm cả thiết kế, doanh số, chi phí, tài chính, kế hoạch kinh doanh và dữ liệu marketing cũng như các thông tin bảo mật khác; tất cả đều được bảo hộ và bảo mật.
2.4 Hàng hóa: Là các sản phẩm, hàng hóa được Thái Minh An cập nhật trên website vanniemphong.com, cho phép người dùng mua, sử dụng.
2.5 Khách hàng được giới thiệu: Được hiểu như là tất cả những người mua, người dùng hàng hóa, sản phẩm của web Vanniemphong được giới thiệu bởi một CTV của Thái Minh An.
2.6 Bảo hộ thương hiệu: Liên quan đến bất kỳ tên hay nhãn hiệu sản phẩm hàng hóa hoặc bất kỳ nhãn hiệu nào được đăng ký bảo hộ khác liên quan đến sản phẩm trên web Vanniemphong và đối tác của Thái Minh An
Điều 3. NỘI DUNG HỢP TÁC
- Bên B tham gia làm cộng tác viên giới thiệu và bán các sản phẩm/dịch vụ do Bên A sản xuất hoặc cung cấp.
- Bên B được quyền sử dụng các tài liệu marketing, hình ảnh, nội dung mô tả sản phẩm do Bên A cung cấp để tiếp thị và giới thiệu đến khách hàng.
- Bên B không được tự ý thay đổi thông tin, giá cả hoặc cam kết vượt quá chính sách của Bên A.
Điều 4: TRÁCH NHIỆM CỦA CTV
4.1. Hoạt động của cộng tác viên
- CTV tự chủ trong việc tìm kiếm, tiếp cận và giới thiệu sản phẩm đến khách hàng
- CTV của Thái Minh An sẽ sử dụng nhiều cách của riêng mình để (i) quảng bá hàng hóa của web Vanniemphong, và (ii) chăm sóc những khách hàng mình đã giới thiệu.
- Trong thời gian Thái Minh An không có chương trình quảng bá cụ thể nào thì bất kỳ hoạt động nào liên quan đến quảng bá do CTV đề xuất sẽ do chính CTV chịu trách nhiệm.
- Những hoạt động liên quan đến các phương tiện truyền thông đại chúng, các CTV có trách nhiệm gửi thông tin và thông báo đến Thái Minh An.
- Trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp hay hậu quả tiềm tàng nào từ chương trình, Thái Minh An có toàn quyền yêu cầu chấm dứt chương trình. Mọi vấn đề phát sinh do không tuân thủ yêu cầu của Thái Minh An, CTV phải tự chịu trách nhiệm (nếu có).
4.2. Vật phẩm quảng bá
- Tất cả vật phẩm quảng bá, thông tin quảng bá có thể được Thái Minh An chia sẻ trên website của mình hoặc gửi cho CTV.
- Những vật phẩm quảng bá bao gồm (nhưng không giới hạn) các trang thông tin, liên kết rút gọn, brochure, tờ rơi, bandroll, tờ bướm, ly nước, áo, tài liệu hướng dẫn sử dụng, tài liệu giới thiệu … Với những vật phẩm hay tài liệu được phép chia sẻ, chúng tôi sẽ ghi chú rõ ràng.
- CTV của Thái Minh An có thể truyền thông và sử dụng các Tài liệu quảng bá của Thái Minh An trên website hoặc các nơi khác để thu hút Khách hàng.
- CTV của Thái Minh An không được dịch, chỉnh sửa hay thay đổi bất kì Tài liệu quảng bá nào mà không có sự đồng ý của Thái Minh An.
- Thái Minh An có thể dừng bất kỳ chương trình Marketing nào của CTV nếu như chương trình Marketing đó có vấn đề hoặc xâm phạm nghiêm trọng quyền lợi, uy tín và thương hiệu của Thái Minh An.
Tóm lại, CTV của Thái Minh An có thể dùng nhiều cách khác nhau để giới thiệu hàng hóa của Thái Minh An đến với khách hàng thông qua việc sử dụng các liên kết sản phẩm, tài liệu, vật phẩm quảng bá mà Thái Minh An đã chia sẻ. Tất cả vật phẩm quảng bá này không được phép thay đổi về nội dung, cách trình bày… và chỉ được dùng để quảng bá cho Thái Minh An
- 3. Sử dụng thương hiệu
- CTV nên dùng tên riêng của mình, hoặc một thương hiệu không liên quan đến Thương hiệu “Thái Minh An” và “Vân Niêm Phong” cho tên Kênh Mạng Xã Hội. hoặc công cụ bán hàng của mình.
- CTV được phép bán sản phẩm, chia sẻ liên kết sản phẩm Thái Minh An trên tất cả phương tiện truyền thông ( Như: Email Marketing, Facebook Marketing, YouTube Marketing, Tiktok Marketing, …)
- CTV được phép dùng nhãn hiệu “ CTV web Vân niêm phong”, “CTV của Thái Minh An”, “Đối Tác Thái Minh An”, “Nhà Phân Phối Thái Minh An”, “Công Tác Viên Thái Minh An”, “CTV Thái Minh An” + tên cá nhânhay chứa cụm 1 trong các từ trên đều được & bắt buộc đưa nội dung, sản phẩm chỉ cho Thương Hiệu Thái Minh An khi sử dụng các nhãn hiệu trên.
- Không được sử dụng thương hiệu “Thái Minh An” và “Vân Niêm Phong” vào mục đích trái pháp luật cạnh tranh không lành mạnh hoặc các hoạt động gây ảnh hưởng đến quyền lợi hợp pháp của Bên A
4.4 Những hoạt động marketing bị cấm và không cấp quyền
- CTV của Thái Minh An cũng không được sử dụng bất kỳ chương trình hay kỹ thuật marketing thái quá nào có thể gây ra tác động tiêu cực tiềm tàng đến Thái Minh An như Marketing qua Thư từ, Mạng Xã Hội, truyền hình hay điện thoại, Tin Nhắn… Bởi vì có thể CTV sẽ tạo ra những thông điệp sai lệch với chính sách thương hiệu của Thái Minh An.
- CTV của Thái Minh An sẽ không được phép mua các lượt tìm kiếm về từ khóa (như Google Ads, Facebook Ads, Zalo Ads, Tiktok Ads), hay sử dụng từ hoặc cụm từ có chứa “Thái Minh An” “ Vân Niêm Phong” trong việc đặt tên cho các công cụ truyền thông. (Ví dụ: Tên miền, tên group, tên fanpage, email, youtube…).
4.5. Tuân thủ pháp luật
- Bên cạnh những điều khoản quy định tại Thỏa thuận này, CTV của Thái Minh An phải tuân thủ theo tất cả quy định của luật pháp có liên quan.
- CHẤM DỨT THỎA THUẬN
- Chấm dứt thỏa thuận
- Thái Minh An có thể chấm dứt thỏa thuận này với bất kỳ lí do nào và có tác dụng ngay khi thông báo đến với CTV của Thái Minh An. Với bất kỳ hoạt động gian lận hay các hành vi không tuân thủ thỏa thuận này và hoặc quy định của pháp luật của CTV, Thái Minh An bảo lưu quyền đơn phương chấm dứt thỏa thuận về mối quan hệ hợp tác với CTV hoặc cao hơn là chấm dứt hợp tác và hủy toàn bộ tài khoản CTV mà không cần thông báo trước.
- CTV của Thái Minh An, cũng có thể chấm dứt thỏa thuận này bất kỳ lúc nào và có hiệu lực ngay lập tức sau khi thông báo cho Thái Minh An.
- Hệ quả phát sinh của việc chấm dứt thỏa thuận
Khi hết hạn hoặc sau khi chấm dứt thỏa thuận này:
- Mỗi bên sẽ phải trả lại tất cả tài sản cho bên còn lại nếu tài sản này thuộc về quyền sở hữu của bên còn lại (bao gồm tất cả thông tin đã được bảo hộ và các vật phẩm quảng cáo, …);
- CTV của Thái Minh An sẽ phải ngừng sử dụng và gỡ bỏ ngay lập tức tất cả thông tin hay tài liệu nào đang hiển thị trên website hay bất kỳ phương tiện nào khác của CTV;
- Tất cả những quyền lợi mà CTV của Thái Minh An được hưởng đều sẽ lập tức chấm dứt.
Điều 6: QUYỀN SỞ HỮU
6.1. QUYỀN SỞ HỮU CỦA THÁI MINH AN
- Các cản phẩm thực tế, hàng hóa sản phẩm tiêu dùng, … tất cả những thông tin khác liên quan đến khách hàng, đối tác tiềm năng và Đối Tác chính thức, nền tảng và tất cả phần mềm, tài liệu, phần cứng, công cụ dụng cụ, thiết bị, quy trình, công thức, website hoặc bất kỳ sản phẩm trí tuệ nào khác có được trong thời gian hợp tác theo thỏa thuận này có liên quan đến Thái Minh An và Vân Niêm Phong, tất cả đều thuộc bản quyền của Thái Minh An. Thái Minh An có toàn quyền sử dụng và cho phép sử dụng, bao gồm cả tài liệu hiện tại hay trong quá khứ.
Tất cả tài sản trí tuệ CTV tiếp cận đều thuộc quyền sở hữu của Thái Minh An và Vân Niêm Phong
- Nhãn hiệu của Thái Minh An
- Xuyên suốt thỏa thuận này, Thái Minh An cung cấp cho CTV của mình quyền sử dụng nhãn hiệu của Thái Minh An. Nhưng CTV của Thái Minh An cần biết rõ và đồng ý rằng (a) sẽ sử dụng một cách hợp pháp và đúng với định dạng cũng như nội dung ban đầu, (b) tất cả nhãn hiệu trên đều thuộc về Thái Minh An, (c) tuân thủ theo quy định của pháp luật và thỏa thuận này về bảo hộ nhãn hiệu.
Mỗi bên trong điều khoản thỏa thuận này đều phải đồng ý rằng sẽ sử dụng thông tin của bên còn lại một cách bảo mật. Mỗi bên đồng ý rằng sẽ chịu mọi trách nhiệm về việc bảo mật thông tin của bên còn lại và bên đối tác thứ ba, khách hàng.
Điều 7: TRÁCH NHIỆM VÂT CHẤT VÀ BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI
7.1. Giới hạn về trách nhiệm
Thái Minh An sẽ giới hạn về trách nhiệm của mình với nền tảng mà mình đang cung cấp và nghĩa vụ của mình theo của các hợp đồng đã ký.
7.2. Bồi thường thiệt hại
CTV sẽ chịu mọi chi phí liên quan tới những khiếu nại về Thái Minh An nếu nó bị gây ra bởi sự sơ suất, hành vi sai trái hay vi phạm thỏa thuận hợp đồng do CTV gây ra.
Thái Minh An sẽ thông báo cho CTV nếu có bất kỳ sự cố phát sinh nào.
Điều 8: ĐIỀU KHOẢN THƯƠNG MẠI
8.1. Kế hoạch chia sẻ hoa hồng
- CTV của Thái Minh An sẽ được chia sẻ hoa hồng theo chính sách hoa hồng, chính sách bán hàng của Thái Minh An với CTV. Có thể tham khảo thêm ở phần giới thiệu chương trình CTV.
8.2. Kế hoạch thanh toán hoa hồng
- Hoa hồng từ chương trình CTV sẽ được hạch toán theo ngày cuối cùng của tháng, và chi trả từ mùng 5 đến mùng 10 của tháng kế tiếp (có trường hợp trễ do hệ thống ngân hàng hoặc trùng vào các ngày nghỉ). Tuy nhiên, nếu khoản tiền hoa hồng thấp hơn 100,000đ, chúng tôi sẽ cộng lũy kế số tiền này vào các tháng kế tiếp cho đến khi con số này lớn hơn 100,000đ.
Bản cập nhật mới nhất (nếu có) sẽ được đăng tải tại đây và Thái Minh An sẽ không thông báo đến từng CTV, vì vậy bạn hãy quay lại vài tháng một lần để nắm thêm nếu có những
Điều 9: ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG
8.1. Sự kiện bất khả kháng
- Trong những trường hợp phát sinh sự việc bất khả kháng nằm ngoài tầm kiểm soát của cả Thái Minh An và CTV như lũ lụt, hỏa hoạn, luật pháp mới, thiên tai, dịch bệnh…Cả hai đều sẽ được miễn thực hiện trách nhit, vật chất liên quan phát sinh trong những trường hợp này.
8.2. Thông báo
- Tất cả những trường hợp phát sinh nào nằm ngoài thoả thuận này CTV của Thái Minh An phải thông báo cho Thái Minh An để xem xét thay đổi cho phù hợp nếu có.
Trong trường hợp Thái Minh An có thay đổi nội dung trong thoả thuận, CTV có trách nhiệm cập nhật thay đổi là nội dung được đăng tải bổ sung tại đây.
8.3. Chuyển nhượng
- CTV của Thái Minh An không được quyền chuyển nhượng thỏa thuận này cho bất kỳ bên thứ ba nào khác mà không có được sự cho phép của Thái Minh An.
8.4. Luật áp dụng
- Thỏa thuận này được áp dụng tại Việt Nam. Nếu có bất kỳ điều gì đi ngược lại với luật pháp Việt Nam, bạn cũng sẽ bị liên đới chịu trách nhiệm.
8.3. Toàn bộ thỏa thuận
- Đây là toàn bộ phần thỏa thuận giữa Thái Minh An và CTV, thỏa thuận này sẽ thay thế những bản cũ trước đây.
BÊN A (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) |
BÊN B (Ký, ghi rõ họ tên) |